Patent Translation Services in New York – Protect Your Innovation Worldwide
Secure global intellectual property rights with accurate, certified patent translations. Our expert linguists ensure your patents are ready for international filings and legal protection.
- Industry-Specific Expertise – Translators with backgrounds in law, engineering, and IP ensure technical accuracy.
- Certified for Global Filings – Official translations accepted by USPTO, EPO, WIPO, and more.
- New York-Based, Fast Turnaround – Convenient, local service with expedited options to meet filing deadlines.




The Key Advantages of Using Our Patent Translation Services
Technical and Legal Expertise
- Our translators have backgrounds in law, engineering, and IP, ensuring precise translation of complex patent terminology.
- We understand the nuances of legal and technical language, crucial for international patent filings.
Certified and Notarized Translations
- We provide certified translations that meet the requirements of international patent offices.
- Notarization and apostille services are available for official filings, ensuring smooth acceptance across jurisdictions.
Consistency and Confidentiality
- Our use of glossaries and translation memory tools ensures consistent terminology across all patent documents.
- We adhere to strict confidentiality protocols to protect sensitive intellectual property throughout the translation process.
Patent Documents We Translate
Our patent translation services cover a wide range of documents necessary for international filings, IP protection, and legal processes.
Why Choose Our Patent Translation Services?
- Expertise Across Industries – Whether your patent is in technology, pharmaceuticals, engineering, or software, we provide translators with the right technical and legal background to handle the complexity.
- Certified for Global Filings – Our certified patent translations are accepted by patent offices worldwide, including USPTO, EPO, and WIPO. We also provide notarization and apostille services for official use.
- Based in New York for Fast Turnaround – We work with inventors, law firms, and corporations across the U.S. and internationally, offering quick and reliable service from our New York office.
Secure your intellectual property across borders. Let us help you navigate the complexities of patent translation with precision and confidentiality.
FAQ
Find the answers to the most frequently asked questions!
What types of patents do you translate?
We translate patents across various industries, including technology, pharmaceuticals, engineering, biotech, and software. Our expertise covers both utility and design patents.
Do you provide certified patent translations?
Yes. Our patent translations are certified and meet the requirements of international patent offices, including USPTO, EPO, and WIPO. We also offer notarization and apostille services when necessary.
How do you ensure accuracy in patent translations?
Our translators specialize in intellectual property and technical fields, ensuring accurate translations of complex patent terminology. We use glossaries and translation memory tools to maintain consistency across all documents.
Can you handle large volumes of patent documents for international filings?
Absolutely. We provide scalable services for large R&D departments and legal firms, ensuring simultaneous translations for multi-country filings.
How long does the patent translation process take?
Small projects can be completed within one to two business days, while larger patent applications may take 5 to 7 business days depending on complexity. Expedited services are available upon request.
How do you ensure confidentiality for sensitive patent documents?
We follow strict data protection protocols, sign NDAs with clients, and use encrypted file transfers to ensure the highest level of confidentiality.
How to Get Started with Patent Translation
Protect your intellectual property with accurate and certified patent translations. Our streamlined process ensures your documents are ready for international filings without delays.

1. Upload Your Patent Documents
Submit your patent applications, IP agreements, or technical drawings through our secure portal. We accept PDF, Word, and CAD files, ensuring all document formats are handled seamlessly.

2. Receive a Quote and Timeline
Our team carefully reviews your documents and provides a quote within 24 hours. We align delivery timelines with your filing deadlines, offering expedited services when necessary.

3. Translation and Certification
Certified linguists with IP expertise translate your documents accurately. We provide certified and notarized translations as required by international patent offices, ensuring compliance across jurisdictions.

4. Submission-Ready Delivery
Receive your translated and certified documents in the original format, ready for immediate submission to USPTO, EPO, WIPO, and other global patent authorities.
Need ongoing patent translations? We offer continuous support for law firms, corporations, and inventors handling multiple filings.
See Our Patent Translations in Action
Our expertise spans a variety of industries, ensuring that even the most complex patents are translated accurately and ready for international filings. Here are a few examples of patent translation projects we’ve handled:
Need to see industry-specific examples? Contact us to request tailored samples for your field.
